-
1 купля
-
2 купля
-
3 Kauf und Verkauf
купля-продажаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kauf und Verkauf
-
4 Kaufhandel
купля-продажаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kaufhandel
-
5 Deckungskauf
купля-продажа в целях покрытияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deckungskauf
-
6 Deckungskauf
сущ.1) юр. замещающая покупка, купля-продажа под покрытие3) фин. (товара) купля-продажа в целях покрытия4) бирж. сделка, заключаемая в целях покрытия своих обязательств6) внеш.торг. купля-продажа в целях покрытия -
7 Gattungskauf
сущ.1) юр. договор купли-продажи, содержащий общие (родовые) наименования товаров, купля-продажа вещей, определяемых родовыми признаками2) экон. купля-продажа товара определённого вида, купля-продажа товара определённого сорта (напр., автомобиля определённой марки), купля-продажа товара определённого вида или определённого сорта (напр. автомобиля определённой марки) -
8 Kauf nach Muster
сущ.1) юр. купля-продажа по образцам, купля-продажа по образцу, купля-продажа согласно образцу, покупка на пробу, покупка согласно образцу, сделка по образцам2) экон. покупка по образцам4) внеш.торг. покупка по образцу -
9 Spezieskauf
сущ.2) экон. купля-продажа конкретного предмета, купля-продажа определённого предмета -
10 Distanzkauf
сущ.1) юр. купля-продажа, при которой продавец обязан переслать товар по местожительству покупателя, купля-продажа, при которой продавец обязан переслать товар по месту жительства покупателя2) коммер. покупка по каталогу, заочная покупка3) экон. покупка, осуществляемая на основе каталогов, образцов или технической документации -
11 Rechtskauf
сущ.юр. купля-продажа (какого-л.) права, купля-продажа какого-л права -
12 Versendungskauf
сущ.1) юр. купля-продажа по образцам, купля-продажа товара, находящегося за пределами совершения сделки2) экон. торговая операция, при которой заключение договора и сдача товара совершаются в разных местах3) бизн. операция пересылочной торговли (напр. покупка, при которой заключение сделки и передача товара производятся в разных местах) -
13 Distanzgeschäft
сущ.1) общ. торговая сделка, при которой продавец обязан переслать товар по местожительству покупателя2) юр. купля-продажа по образцам, купля-продажа, при которой продавец обязан переслать товар по месту жительства покупателя, сделка, при которой продавец обязан переслать товар по местожительству покупателя, торговая3) экон. сделка на куплю-продажу товаров, заключаемая на основе использования каталогов, образцов или технической документации4) внеш.торг. торговая операция, при которой место заключения договора и место сдачи товара не совпадают -
14 Barkauf
сущ.1) общ. покупка за наличные деньги [за наличный расчёт]2) юр. купля-продажа за наличный расчёт, покупка за наличные деньги3) экон. купля за наличные, купля за наличный расчёт, покупка за наличный расчёт4) внеш.торг. покупка за наличные -
15 Kauf
сущ.1) общ. купля, покупка2) юр. покупательный, приобретение, сделка купли-продажи, купля-продажа (als Rechtsgeschäftstyp)3) фин. закупка -
16 Kauf auf Kredit
-
17 Kauf auf Raten
сущ.юр. купля в рассрочку (auch), купля-продажа в рассрочку, покупка в рассрочку -
18 Kauf auf Teilzahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Kauf auf Teilzahlung
-
19 Kreditkauf
-
20 Ratenkauf
сущ.1) общ. покупка в рассрочку2) юр. купля в рассрочку (auch), купля-продажа с рассрочкой покупной цены
См. также в других словарях:
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — в гражданском праве один из наиболее распространенных типов договора, согласно которому продавец обязуется передать имуществов собственность (в оперативное управление) покупателю, а покупатель принять имущество и уплатить за него определенную… … Финансовый словарь
Купля-продажа — двусторонний консенсуальный контракт, имеющийпредметом обмен имуществ на цену их. Взаимное согласие на обмен и точноеопределение предмета и цены существенные признаки его существования .В остальном общее понимание природы договора различно в двух … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — см. Договор купли продажи … Юридический словарь
Купля-Продажа — договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать имущество в собственность другой стороне (покупателя), а покупатель обязан принять имущество и уплатить установленную цену. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — КУПЛЯ ПРОДАЖА, в гражданском праве один из наиболее распространенных типов договоров, согласно которому продавец обязуется передать имущество в собственность (полное хозяйственное ведение, оперативное управление) покупателю, а покупатель принять… … Современная энциклопедия
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — в гражданском праве один из наиболее распространенных типов договоров, согласно которому продавец обязуется передать имущество в собственность (полное хозяйственное ведение или оперативное управление) покупателя, а покупатель принять его и… … Большой Энциклопедический словарь
КУПЛЯ-ПРОДАЖА — 1) договор о продаже товаров одной стороной (продавцом) и покупке другой стороной (покупателем); 2) процесс покупки и продажи товаров на рынке. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М … Экономический словарь
купля-продажа — сущ., кол во синонимов: 1 • бланкинг (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
купля-продажа — купля продажа, купли продажи … Орфографический словарь-справочник
Купля-продажа — см. Договор купли продажи … Энциклопедия права
Купля-продажа — КУПЛЯ ПРОДАЖА, в гражданском праве один из наиболее распространенных типов договоров, согласно которому продавец обязуется передать имущество в собственность (полное хозяйственное ведение, оперативное управление) покупателю, а покупатель принять… … Иллюстрированный энциклопедический словарь